A policy file carrying its companion ClusterRole made `kyverno apply` report 'Applying 0 policy rule(s)' and exit 0 — a green CI gate enforcing nothing. The fix is to assert the rule count, not the exit code.